heypolyglot
italiano

dipinto

/diˈpin.to/noun · masculineB1
Menos frecuente · Top 5,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

painting

En una frase

Questo dipinto sta benissimo sopra il divano.

This painting looks great above the sofa.

Hai visto il nuovo dipinto in salotto?

Have you seen the new painting in the living room?

Non ho ancora appeso quel dipinto in camera.

I still haven't hung that painting in the bedroom.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
dipintomasculine · singular
dipintimasculine · plural

Notas de uso

  • Use dipinto for a painted artwork; quadro is broader and often means a framed picture, not necessarily a painting.
  • Dipinto is a masculine noun: il dipinto, i dipinti. Don't confuse it with the past participle dipinto used with essere/avere.
  • In museums and art writing, dipinto sounds natural and slightly formal; in everyday speech, quadro is often more common.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →