heypolyglot
italiano

dirigente

/di.riˈd͡ʒɛn.te/nounB2
Menos frecuente · Top 5,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

manager, executive

  • leader

En una frase

Mia madre è dirigente in un'azienda di Milano.

My mother is a manager at a company in Milan.

Il dirigente della squadra ha parlato con tutti.

The team leader spoke with everyone.

Conosci il nuovo dirigente del nostro ufficio?

Do you know the new manager in our office?

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
dirigentemasculine · singular
dirigentimasculine · plural

Notas de uso

  • Use dirigente for senior white-collar roles; capo is broader and more informal, while direttore is a specific title like director or head.
  • In schools and public administration, dirigente is common in official titles; translating it simply as manager can sound too corporate.
  • For women, both dirigente and dirigente donna occur, but the noun usually stays dirigente; articles and adjectives show gender: la dirigente brava.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →