heypolyglot
italiano

disabilitare

/dizabiliˈtare/verbC1
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 39,754

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

disable, turn off

  • to deactivate a digital feature, service, or device
  • to render incapable or unfit

En una frase

Devi disabilitare i cookie nelle impostazioni del browser.

You need to disable cookies in the browser settings.

L'amministratore ha disabilitato l'accesso per motivi di sicurezza.

The administrator disabled access for security reasons.

Perché hai disabilitato la connessione automatica alla rete?

Why did you disable the automatic network connection?

Formas de la palabra (48)
PalabraFormas de la palabra
disabilitareinfinitive
disabilitoindicative · present · singular · 1st person
disabilitiindicative · present · singular · 2nd person
disabilitaindicative · present · singular · 3rd person
disabilitiamoindicative · present · plural · 1st person
disabilitateindicative · present · plural · 2nd person
disabilitanoindicative · present · plural · 3rd person
disabilitavoindicative · imperfect · singular · 1st person
disabilitaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
disabilitavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
disabilitavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
disabilitavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
disabilitavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
disabilitaiindicative · past · singular · 1st person
disabilitastiindicative · past · singular · 2nd person
disabilitòindicative · past · singular · 3rd person
disabilitammoindicative · past · plural · 1st person
disabilitasteindicative · past · plural · 2nd person
disabilitaronoindicative · past · plural · 3rd person
disabiliteròindicative · future · singular · 1st person
disabiliteraiindicative · future · singular · 2nd person
disabiliteràindicative · future · singular · 3rd person
disabiliteremoindicative · future · plural · 1st person
disabilitereteindicative · future · plural · 2nd person
disabiliterannoindicative · future · plural · 3rd person
disabilitisubjunctive · present · singular · 1st person
disabilitisubjunctive · present · singular · 2nd person
disabilitisubjunctive · present · singular · 3rd person
disabilitiamosubjunctive · present · plural · 1st person
disabilitiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
disabilitinosubjunctive · present · plural · 3rd person
disabilitassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
disabilitassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
disabilitassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
disabilitassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
disabilitastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
disabilitasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
disabilitereiconditional · present · singular · 1st person
disabiliteresticonditional · present · singular · 2nd person
disabiliterebbeconditional · present · singular · 3rd person
disabiliteremmoconditional · present · plural · 1st person
disabiliteresteconditional · present · plural · 2nd person
disabiliterebberoconditional · present · plural · 3rd person
disabilitaimperative · singular · 2nd person
disabilitiamoimperative · plural · 1st person
disabilitateimperative · plural · 2nd person
disabilitandogerund
disabilitatopast · participle

Notas de uso

  • Very common in computing and tech contexts, opposite of 'abilitare'.
  • Synonymous with 'disattivare' in software interfaces.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →