heypolyglot
italiano

dosso

/ˈdɔs.so/noun · masculineB2
Menos frecuente · Top 5,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

speed bump, bump, hump

  • speed bump, bump (in the road)
  • hump, ridge, small hill
  • back (archaic or literary)

En una frase

Rallenta prima del dosso per non rovinare l'auto.

Slow down before the speed bump so you don't damage the car.

Hai visto quel dosso sulla strada?

Did you see that bump in the road?

Non correre, c'è un dosso davanti.

Don't drive fast, there's a bump ahead.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
dossomasculine · singular
dossimasculine · plural

Notas de uso

  • For the body, dosso is literary or regional; everyday Italian usually says schiena for back.
  • For terrain or roads, dosso suggests a rounded rise; collina is a hill, gobba is a hump, often more abrupt.
  • In road signs, dosso often appears in fixed phrases like dosso rallentatore; learners may overuse gobba instead.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →