Significado
to educate, to raise
- to bring up, to raise
- to educate
- to train
En una frase
È difficile educare un cane molto vivace.
It's hard to train a very lively dog.
Chi ti ha educato a parlare così?
Who taught you to speak like that?
I miei genitori mi hanno educato bene.
My parents brought me up well.
Formas de la palabra (48)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| educare | infinitive |
| educhiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| educo | indicative · present · singular · 1st person |
| educate | indicative · present · plural · 2nd person |
| educhi | indicative · present · singular · 2nd person |
| educano | indicative · present · plural · 3rd person |
| educa | indicative · present · singular · 3rd person |
| educavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| educavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| educavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| educavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| educavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| educava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| educammo | indicative · past · plural · 1st person |
| educai | indicative · past · singular · 1st person |
| educaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| educasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| educarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| educò | indicative · past · singular · 3rd person |
| educheremo | indicative · future · plural · 1st person |
| educherò | indicative · future · singular · 1st person |
| educherete | indicative · future · plural · 2nd person |
| educherai | indicative · future · singular · 2nd person |
| educheranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| educherà | indicative · future · singular · 3rd person |
| educhiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| educhi | subjunctive · present · singular · 1st person |
| educhiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| educhi | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| educhino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| educhi | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| educassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| educassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| educaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| educassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| educassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| educasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| educheremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| educherei | conditional · present · singular · 1st person |
| educhereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| educheresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| educherebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| educherebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| educhiamo | imperative · plural · 1st person |
| educate | imperative · plural · 2nd person |
| educa | imperative · singular · 2nd person |
| educando | gerund |
| educato | past · participle |
Notas de uso
- Use educare often for upbringing and behavior: educare un figlio. For school teaching, insegnare is usually more natural.
- Istruire sounds more formal and technical; formare often means training or shaping professionally. Educare is broader and more personal.
- It is a regular -are verb and takes avere in compound tenses: ho educato, not sono educato.