heypolyglot
italiano

eloquente

/e.loˈkwɛn.te/adjectiveC1
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 5,915

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

eloquent, telling

  • fluent and persuasive in speaking or writing
  • clearly expressive, meaningful, or revealing without words (e.g. a glance, silence)

En una frase

Il professore ha tenuto un discorso molto eloquente.

The professor gave a very eloquent speech.

Il suo silenzio è stato più eloquente di mille parole.

His silence was more telling than a thousand words.

I dati mostrano un quadro fin troppo eloquente della crisi.

The data show an all too telling picture of the crisis.

Formas de la palabra (4)
PalabraFormas de la palabra
eloquentemasculine · singular
eloquentefeminine · singular
eloquentimasculine · plural
eloquentifeminine · plural

Notas de uso

  • Often describes non-verbal communication like 'uno sguardo eloquente' (a telling look) or 'un silenzio eloquente' (a telling silence).

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →