heypolyglot
italiano

eludere

/eˈlu.de.re/verbC1
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 7,254

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

to evade, dodge

  • to avoid or escape something skillfully or deceptively (rules, controls, questions)

En una frase

Il testimone ha cercato di eludere le domande del giudice.

The witness tried to dodge the judge's questions.

È riuscito a eludere i controlli di sicurezza dell'aeroporto?

Did he manage to bypass the airport security checks?

Non puoi eludere le tue responsabilità all'infinito.

You cannot evade your responsibilities indefinitely.

Formas de la palabra (48)
PalabraFormas de la palabra
eludereinfinitive
eludoindicative · present · singular · 1st person
eludiindicative · present · singular · 2nd person
eludeindicative · present · singular · 3rd person
eludiamoindicative · present · plural · 1st person
eludeteindicative · present · plural · 2nd person
eludonoindicative · present · plural · 3rd person
eludevoindicative · imperfect · singular · 1st person
eludeviindicative · imperfect · singular · 2nd person
eludevaindicative · imperfect · singular · 3rd person
eludevamoindicative · imperfect · plural · 1st person
eludevateindicative · imperfect · plural · 2nd person
eludevanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
elusiindicative · past · singular · 1st person
eludestiindicative · past · singular · 2nd person
eluseindicative · past · singular · 3rd person
eludemmoindicative · past · plural · 1st person
eludesteindicative · past · plural · 2nd person
eluseroindicative · past · plural · 3rd person
eluderòindicative · future · singular · 1st person
eluderaiindicative · future · singular · 2nd person
eluderàindicative · future · singular · 3rd person
eluderemoindicative · future · plural · 1st person
eludereteindicative · future · plural · 2nd person
eluderannoindicative · future · plural · 3rd person
eludasubjunctive · present · singular · 1st person
eludasubjunctive · present · singular · 2nd person
eludasubjunctive · present · singular · 3rd person
eludiamosubjunctive · present · plural · 1st person
eludiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
eludanosubjunctive · present · plural · 3rd person
eludessisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
eludessisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
eludessesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
eludessimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
eludestesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
eludesserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
eludereiconditional · present · singular · 1st person
eluderesticonditional · present · singular · 2nd person
eluderebbeconditional · present · singular · 3rd person
eluderemmoconditional · present · plural · 1st person
eluderesteconditional · present · plural · 2nd person
eluderebberoconditional · present · plural · 3rd person
eludiimperative · singular · 2nd person
eludiamoimperative · plural · 1st person
eludeteimperative · plural · 2nd person
eludendogerund
elusopast · participle

Notas de uso

  • Formal register: commonly used in legal, journalistic, or formal contexts.
  • Takes a direct object: 'eludere la sorveglianza', 'eludere una domanda'.
  • past participle eluso

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →