heypolyglot
italiano

energetico

/e.nerˈd͡ʒɛ.ti.ko/adjectiveB2
Frecuente · Top 3,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

energy, energizing

  • energy, related to energy
  • energy-giving, energizing

En una frase

L'Italia sta affrontando una difficile transizione energetica.

Italy is facing a difficult energy transition.

Hai preso qualcosa di energetico prima della palestra?

Did you have something energizing before the gym?

La frutta secca ha un alto valore energetico.

Dried fruit has a high energy value.

Formas de la palabra (4)
PalabraFormas de la palabra
energeticomasculine · singular
energeticafeminine · singular
energeticimasculine · plural
energetichefeminine · plural

Notas de uso

  • Use energetico for people, behavior, or style. For food or drinks, it often means high-energy or stimulating, not necessarily healthy.
  • Don't confuse energetico with energico. Both exist, but energico is more common for a forceful, decisive person or tone.
  • It agrees normally: energetico, energetica, energetici, energetiche. Learners often forget the feminine plural energetiche.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →