heypolyglot
italiano

fango

/ˈfan.ɡo/noun · masculineB1
Menos frecuente · Top 5,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

mud

  • sludge

En una frase

Le scarpe sono piene di fango dopo la pioggia.

The shoes are full of mud after the rain.

L'auto è rimasta bloccata nel fango dopo il forte temporale.

The car got stuck in the mud after the heavy storm.

Non camminare nel fango con quei pantaloni bianchi.

Don't walk in the mud with those white pants.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
fangomasculine · singular
fanghimasculine · plural

Notas de uso

  • Use fango for natural mud; melma often suggests slimy, dirty sludge, especially in drains, swamps, or figurative corruption.
  • Usually uncountable: c'è fango, pieno di fango. Plural fanghi appears in technical, medical, or industrial contexts.
  • Common with in: essere nel fango, cadere nel fango. Also figurative: get dragged through the mud.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →