heypolyglot
italiano

fitto

/ˈfit.to/adjectiveB2
Menos frecuente · Top 5,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

thick

  • dense
  • heavy

En una frase

C'è un bosco fitto dietro casa mia.

There’s a dense forest behind my house.

Stamattina il traffico era molto fitto in centro.

This morning the traffic was very heavy downtown.

Hai visto quanto è fitto questo maglione?

Did you see how thick this sweater is?

Formas de la palabra (4)
PalabraFormas de la palabra
fittomasculine · singular
fittafeminine · singular
fittimasculine · plural
fittefeminine · plural

Notas de uso

  • Use fitto for closely packed things: fog, forest, hair, network. For physically thick objects, often use spesso instead.
  • Common with weather and vegetation: nebbia fitta, bosco fitto, pioggia fitta. It sounds natural in these fixed collocations.
  • It agrees regularly: fitto, fitta, fitti, fitte. Learners often forget feminine forms in phrases like nebbia fitta.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →