heypolyglot
italiano

gancio

/ˈɡan.t͡ʃo/noun · masculineB2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 12,768

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

hook; hook punch

  • a curved piece of metal or other material used for hanging or catching things
  • a short, curved punch in boxing
  • a contact or person who acts as a connection

En una frase

Appendi la giacca al gancio dietro la porta.

Hang your jacket on the hook behind the door.

Il pugile ha vinto l'incontro grazie a un potente gancio destro.

The boxer won the fight thanks to a powerful right hook.

Non abbiamo un gancio all'interno per ottenere quelle informazioni.

We don't have an inside contact to get that information.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
ganciomasculine · singular
gancimasculine · plural

Notas de uso

  • Plural drops the 'i': 'ganci' (not 'gancii').
  • Commonly used colloquially for an insider contact who opens doors.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →