heypolyglot
italiano

ghigno

/ˈɡiɲ.ɲo/noun · masculineC2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 16,490

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

sneer, smirk

  • A malicious, mocking, or sinister grin or smirk.

En una frase

L'avversario lo guardò con un ghigno beffardo prima di rispondere.

The opponent looked at him with a mocking sneer before replying.

Quel ghigno crudele sul suo volto mi ha subito messo a disagio.

That cruel smirk on his face immediately made me feel uneasy.

Perché rispondi con un ghigno invece di prendere sul serio la situazione?

Why are you answering with a smirk instead of taking the situation seriously?

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
ghignomasculine · singular
ghignimasculine · plural

Notas de uso

  • Always carries negative connotations (mockery, sarcasm, cruelty), unlike 'sorriso' (smile).
  • The corresponding verb is 'ghignare' (to sneer, to chuckle maliciously).

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →