Significado
legal, judicial
En una frase
La vicenda è attualmente al centro di un procedimento giudiziario.
The matter is currently at the center of judicial proceedings.
Hai già letto l'avviso giudiziario di ieri?
Have you already read yesterday's legal notice?
Non voglio un problema giudiziario per questo errore.
I don't want a legal problem over this mistake.
Formas de la palabra (4)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| giudiziario | masculine · singular |
| giudiziaria | feminine · singular |
| giudiziari | masculine · plural |
| giudiziarie | feminine · plural |
Notas de uso
- More formal and institutional than legale; use it for courts, proceedings, and the justice system, not for general 'legal' matters.
- Common in fixed phrases like autorità giudiziaria and polizia giudiziaria; less natural in everyday speech outside legal contexts.
- It agrees normally: giudiziario, giudiziaria, giudiziari, giudiziarie.