Significado
to govern, manage
- to govern, to rule, to control, to manage
- to feed, to groom, to look after (animals)
En una frase
Non so governare bene un gruppo così grande.
I don't know how to manage such a big group well.
È difficile governare un paese.
It is difficult to govern a country.
Chi governa il paese adesso?
Who governs the country now?
Formas de la palabra (48)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| governare | infinitive |
| governiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| governo | indicative · present · singular · 1st person |
| governate | indicative · present · plural · 2nd person |
| governi | indicative · present · singular · 2nd person |
| governano | indicative · present · plural · 3rd person |
| governa | indicative · present · singular · 3rd person |
| governavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| governavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| governavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| governavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| governavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| governava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| governammo | indicative · past · plural · 1st person |
| governai | indicative · past · singular · 1st person |
| governaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| governasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| governarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| governò | indicative · past · singular · 3rd person |
| governeremo | indicative · future · plural · 1st person |
| governerò | indicative · future · singular · 1st person |
| governerete | indicative · future · plural · 2nd person |
| governerai | indicative · future · singular · 2nd person |
| governeranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| governerà | indicative · future · singular · 3rd person |
| governiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| governi | subjunctive · present · singular · 1st person |
| governiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| governi | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| governino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| governi | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| governassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| governassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| governaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| governassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| governassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| governasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| governeremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| governerei | conditional · present · singular · 1st person |
| governereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| governeresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| governerebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| governerebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| governiamo | imperative · plural · 1st person |
| governate | imperative · plural · 2nd person |
| governa | imperative · singular · 2nd person |
| governando | gerund |
| governato | past · participle |
Notas de uso
- For running a country or city, governare is standard; gestire fits businesses, projects, or practical operations better.
- With political meaning, it often takes a direct object: governare il paese. Intransitive governare means be in power.
- In compound tenses, it normally uses avere: ha governato per dieci anni.