heypolyglot
italiano

graffiare

/ɡrafˈfja.re/verbB2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 9,606

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

to scratch

  • To scratch or claw someone's skin, leaving marks or wounds.
  • To scratch, score, or abrade a smooth surface.

En una frase

Il gatto mi ha graffiato la mano mentre giocavamo insieme.

The cat scratched my hand while we were playing together.

Attento a non graffiare lo schermo del telefono con le chiavi.

Be careful not to scratch the phone screen with your keys.

Chi ha graffiato la fiancata della mia automobile?

Who scratched the side of my car?

Formas de la palabra (48)
PalabraFormas de la palabra
graffiareinfinitive
graffioindicative · present · singular · 1st person
graffiindicative · present · singular · 2nd person
graffiaindicative · present · singular · 3rd person
graffiamoindicative · present · plural · 1st person
graffiateindicative · present · plural · 2nd person
graffianoindicative · present · plural · 3rd person
graffiavoindicative · imperfect · singular · 1st person
graffiaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
graffiavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
graffiavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
graffiavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
graffiavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
graffiaiindicative · past · singular · 1st person
graffiastiindicative · past · singular · 2nd person
graffiòindicative · past · singular · 3rd person
graffiammoindicative · past · plural · 1st person
graffiasteindicative · past · plural · 2nd person
graffiaronoindicative · past · plural · 3rd person
graffieròindicative · future · singular · 1st person
graffieraiindicative · future · singular · 2nd person
graffieràindicative · future · singular · 3rd person
graffieremoindicative · future · plural · 1st person
graffiereteindicative · future · plural · 2nd person
graffierannoindicative · future · plural · 3rd person
graffisubjunctive · present · singular · 1st person
graffisubjunctive · present · singular · 2nd person
graffisubjunctive · present · singular · 3rd person
graffiamosubjunctive · present · plural · 1st person
graffiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
graffinosubjunctive · present · plural · 3rd person
graffiassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
graffiassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
graffiassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
graffiassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
graffiastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
graffiasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
graffiereiconditional · present · singular · 1st person
graffieresticonditional · present · singular · 2nd person
graffierebbeconditional · present · singular · 3rd person
graffieremmoconditional · present · plural · 1st person
graffieresteconditional · present · plural · 2nd person
graffierebberoconditional · present · plural · 3rd person
graffiaimperative · singular · 2nd person
graffiamoimperative · plural · 1st person
graffiateimperative · plural · 2nd person
graffiandogerund
graffiatopast · participle

Notas de uso

  • Takes 'avere' in compound tenses.
  • Differs from 'grattare' (scratch an itch, or grate).

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →