heypolyglot
italiano

grilletto

/ɡrilˈlet.to/noun · masculineC1
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 15,569

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

trigger

  • the lever squeezed to discharge a firearm or crossbow

En una frase

Ha appoggiato il dito sul grilletto ma non ha sparato.

He rested his finger on the trigger but did not shoot.

Quel poliziotto è noto per avere il grilletto facile.

That police officer is known for being trigger-happy.

Non premere il grilletto prima di aver mirato bene al bersaglio.

Do not pull the trigger before taking good aim at the target.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
grillettomasculine · singular
grillettimasculine · plural

Notas de uso

  • Often used with the verb 'premere' (to pull/squeeze) or 'tirare'.
  • Unlike English 'trigger', Italian 'grilletto' is rarely used figuratively for psychological or emotional triggers.
Explorar lecciones de vocabulario →