Significado
to hydrate; moisturize
- to provide the body with water
- to moisturize skin or tissue
- to add water to a substance
En una frase
Questa crema idrata bene la pelle secca.
This cream moisturizes dry skin well.
Ti idrati abbastanza durante l'estate?
Do you drink enough water during the summer?
Dopo la corsa, non dimentico di idratarmi.
After the run, I don't forget to hydrate.
Formas de la palabra (48)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| idratare | infinitive |
| idrato | indicative · present · singular · 1st person |
| idrati | indicative · present · singular · 2nd person |
| idrata | indicative · present · singular · 3rd person |
| idratiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| idratate | indicative · present · plural · 2nd person |
| idratano | indicative · present · plural · 3rd person |
| idratavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| idratavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| idratava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| idratavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| idratavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| idratavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| idratai | indicative · past · singular · 1st person |
| idratasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| idratò | indicative · past · singular · 3rd person |
| idratammo | indicative · past · plural · 1st person |
| idrataste | indicative · past · plural · 2nd person |
| idratarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| idraterò | indicative · future · singular · 1st person |
| idraterai | indicative · future · singular · 2nd person |
| idraterà | indicative · future · singular · 3rd person |
| idrateremo | indicative · future · plural · 1st person |
| idraterete | indicative · future · plural · 2nd person |
| idrateranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| idrati | subjunctive · present · singular · 1st person |
| idrati | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| idrati | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| idratiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| idratate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| idratino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| idratassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| idratassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| idratasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| idratassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| idrataste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| idratassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| idraterei | conditional · present · singular · 1st person |
| idrateresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| idraterebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| idrateremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| idratereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| idraterebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| idrata | imperative · singular · 2nd person |
| idratiamo | imperative · plural · 1st person |
| idratate | imperative · plural · 2nd person |
| idratando | gerund |
| idratato | past · participle |
Notas de uso
- For skin, often means moisturize: idratare la pelle.
- Reflexive idratarsi is very common for drinking enough water.
- In health and beauty contexts, nutrire is not exactly the same as idratare.