Significado
delude, deceive
- to give false hope to or deceive someone
- to delude oneself or nurture false hopes (when reflexive, illudersi)
En una frase
Non voleva illuderlo con promesse che non poteva mantenere.
She didn't want to give him false hopes with promises she couldn't keep.
Ti illudi se pensi che la situazione cambierà da sola.
You're fooling yourself if you think the situation will change on its own.
Quelle parole gentili hanno illuso tutti i candidati all'esame.
Those kind words gave false hope to all the exam candidates.
Formas de la palabra (48)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| illudere | infinitive |
| illudo | indicative · present · singular · 1st person |
| illudi | indicative · present · singular · 2nd person |
| illude | indicative · present · singular · 3rd person |
| illudiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| illudete | indicative · present · plural · 2nd person |
| illudono | indicative · present · plural · 3rd person |
| illudevo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| illudevi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| illudeva | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| illudevamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| illudevate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| illudevano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| illusi | indicative · past · singular · 1st person |
| illudesti | indicative · past · singular · 2nd person |
| illuse | indicative · past · singular · 3rd person |
| illudemmo | indicative · past · plural · 1st person |
| illudeste | indicative · past · plural · 2nd person |
| illusero | indicative · past · plural · 3rd person |
| illuderò | indicative · future · singular · 1st person |
| illuderai | indicative · future · singular · 2nd person |
| illuderà | indicative · future · singular · 3rd person |
| illuderemo | indicative · future · plural · 1st person |
| illuderete | indicative · future · plural · 2nd person |
| illuderanno | indicative · future · plural · 3rd person |
| illuda | subjunctive · present · singular · 1st person |
| illuda | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| illuda | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| illudiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| illudiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| illudano | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| illudessi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| illudessi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| illudesse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| illudessimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| illudeste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| illudessero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| illuderei | conditional · present · singular · 1st person |
| illuderesti | conditional · present · singular · 2nd person |
| illuderebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| illuderemmo | conditional · present · plural · 1st person |
| illudereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| illuderebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| illudi | imperative · singular · 2nd person |
| illudiamo | imperative · plural · 1st person |
| illudete | imperative · plural · 2nd person |
| illudendo | gerund |
| illuso | past · participle |
Notas de uso
- Often reflexive ('illudersi di + infinitive'): 'non illuderti' (don't fool yourself).
- Has an irregular past participle ('illuso') and remote past ('illusi').
- past participle illuso