heypolyglot
italiano

imbuto

/imˈbuto/noun · masculineB2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 21,607

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

funnel

  • a cone-shaped utensil with a narrow tube used for pouring liquids or powders into containers
  • a bottleneck or narrow constriction that slows traffic or flow

En una frase

Usa un imbuto per travasare il vino nella damigiana.

Use a funnel to decant the wine into the demijohn.

I lavori sulla corsia di destra hanno creato un brutto imbuto.

Roadworks in the right lane created a bad bottleneck.

Non versare l'olio direttamente senza l'imbuto.

Don't pour the oil directly without the funnel.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
imbutomasculine · singular
imbutimasculine · plural

Notas de uso

  • Often used metaphorically for a traffic bottleneck: 'fare da imbuto' (to create a bottleneck).
  • Standard masculine noun taking 'l'' in the singular.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →