Significado
to implant, set up
- to insert or graft tissue or a medical device into the body
- to establish, set up, or install an activity, company, or facility
En una frase
I chirurghi hanno deciso di impiantare una protesi al ginocchio.
The surgeons decided to implant a knee prosthesis.
La multinazionale intende impiantare una nuova sede in periferia.
The multinational intends to set up a new branch in the suburbs.
Ci vorranno mesi per impiantare la nuova linea di produzione.
It will take months to set up the new production line.
Formas de la palabra (48)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| impiantare | infinitive |
| impianto | indicative · present · singular · 1st person |
| impianti | indicative · present · singular · 2nd person |
| impianta | indicative · present · singular · 3rd person |
| impiantiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| impiantate | indicative · present · plural · 2nd person |
| impiantano | indicative · present · plural · 3rd person |
| impiantavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| impiantavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| impiantava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| impiantavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| impiantavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| impiantavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| impiantai | indicative · past · singular · 1st person |
| impiantasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| impiantò | indicative · past · singular · 3rd person |
| impiantammo | indicative · past · plural · 1st person |
| impiantaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| impiantarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| impianterò | indicative · future · singular · 1st person |
| impianterai | indicative · future · singular · 2nd person |
| impianterà | indicative · future · singular · 3rd person |
| impianteremo | indicative · future · plural · 1st person |
| impianterete | indicative · future · plural · 2nd person |
| impianteranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| impianti | subjunctive · present · singular · 1st person |
| impianti | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| impianti | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| impiantiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| impiantiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| impiantino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| impiantassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| impiantassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| impiantasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| impiantassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| impiantaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| impiantassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| impianterei | conditional · present · singular · 1st person |
| impianteresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| impianterebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| impianteremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| impiantereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| impianterebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| impianta | imperative · singular · 2nd person |
| impiantiamo | imperative · plural · 1st person |
| impiantate | imperative · plural · 2nd person |
| impiantando | gerund |
| impiantato | past · participle |
Notas de uso
- Takes auxiliary 'avere'. When meaning 'to set up', 'stabilire' or 'avviare' are common synonyms.