heypolyglot
italiano

imposta

/imˈpɔs.ta/noun · feminineB2
Frecuente · Top 3,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

tax, duty, customs

  • shutter (protective panels over windows)

En una frase

Questa imposta è troppo alta per noi.

This tax is too high for us.

Hai già pagato l'imposta sulla casa?

Have you already paid the tax on the house?

Chiudi bene l'imposta prima di uscire.

Close the shutter well before going out.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
impostafeminine · singular
impostefeminine · plural

Notas de uso

  • For government charges, imposta is the formal umbrella term; tassa is often used for specific fees or charges in everyday speech.
  • In tax names, Italian often uses di + noun: imposta sul reddito, imposta di bollo. Learn the fixed preposition with each tax.
  • For the window sense, imposta is less common in everyday speech than persiana or scuro, depending on the region and shutter type.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →