heypolyglot
italiano

incertezza

/in.t͡ʃerˈtet.t͡sa/noun · feminineB2
Menos frecuente · Top 5,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

uncertainty, doubt

  • indecision, hesitation

En una frase

C'è ancora molta incertezza sul nuovo lavoro.

There’s still a lot of uncertainty about the new job.

Hai deciso o sei ancora nell'incertezza?

Have you decided or are you still unsure?

Alla fine ho scelto, senza incertezza.

In the end I chose, without hesitation.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
incertezzafeminine · singular
incertezzefeminine · plural

Notas de uso

  • Use incertezza for a state or situation; dubbio is more often a specific doubt or question.
  • For personal wavering, esitazione often sounds more immediate than incertezza, especially about a single action.
  • Common pattern: incertezza su + noun or incertezza nel + infinitive, not usually di alone.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →