heypolyglot
italiano

incombere

/iŋˈkom.be.re/verbC2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 14,013

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

to loom, overhang

  • to hang over ominously or threaten from close by
  • to weigh upon someone as a duty or responsibility

En una frase

Una grave minaccia incombe sul futuro della nostra comunità.

A serious threat looms over our community's future.

Nubi scure incombevano sulla valle prima del temporale.

Dark clouds loomed over the valley before the storm.

La responsabilità della scelta incombe interamente su di noi.

The responsibility of the choice falls entirely on us.

Formas de la palabra (44)
PalabraFormas de la palabra
incombereinfinitive
incomboindicative · present · singular · 1st person
incombiindicative · present · singular · 2nd person
incombeindicative · present · singular · 3rd person
incombiamoindicative · present · plural · 1st person
incombeteindicative · present · plural · 2nd person
incombonoindicative · present · plural · 3rd person
incombevoindicative · imperfect · singular · 1st person
incombeviindicative · imperfect · singular · 2nd person
incombevaindicative · imperfect · singular · 3rd person
incombevamoindicative · imperfect · plural · 1st person
incombevateindicative · imperfect · plural · 2nd person
incombevanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
incombeiindicative · past · singular · 1st person
incombestiindicative · past · singular · 2nd person
incombéindicative · past · singular · 3rd person
incombemmoindicative · past · plural · 1st person
incombesteindicative · past · plural · 2nd person
incomberonoindicative · past · plural · 3rd person
incomberòindicative · future · singular · 1st person
incomberaiindicative · future · singular · 2nd person
incomberàindicative · future · singular · 3rd person
incomberemoindicative · future · plural · 1st person
incombereteindicative · future · plural · 2nd person
incomberannoindicative · future · plural · 3rd person
incombasubjunctive · present · singular · 1st person
incombasubjunctive · present · singular · 2nd person
incombasubjunctive · present · singular · 3rd person
incombiamosubjunctive · present · plural · 1st person
incombiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
incombanosubjunctive · present · plural · 3rd person
incombessisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
incombessisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
incombessesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
incombessimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
incombestesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
incombesserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
incombereiconditional · present · singular · 1st person
incomberesticonditional · present · singular · 2nd person
incomberebbeconditional · present · singular · 3rd person
incomberemmoconditional · present · plural · 1st person
incomberesteconditional · present · plural · 2nd person
incomberebberoconditional · present · plural · 3rd person
incombendogerund

Notas de uso

  • Defective verb: lacks a past participle and compound tenses (no passato prossimo).
  • Takes the preposition su (e.g., incombere su qualcuno/qualcosa).

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →