heypolyglot
italiano

incuriosire

/in.ku.rjoˈzi.re/verbB2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 18,944

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

to intrigue, arouse curiosity

  • to make someone curious or interested in something
  • to catch someone's attention by being intriguing or unusual

En una frase

La trama del nuovo romanzo mi incuriosisce molto.

The plot of the new novel intrigues me a lot.

Quella strana risposta non ti ha incuriosito affatto?

Didn't that strange answer make you curious at all?

Il comportamento misterioso del vicino ha incuriosito tutti nel palazzo.

The neighbour's mysterious behaviour intrigued everyone in the building.

Formas de la palabra (48)
PalabraFormas de la palabra
incuriosireinfinitive
incuriosiscoindicative · present · singular · 1st person
incuriosisciindicative · present · singular · 2nd person
incuriosisceindicative · present · singular · 3rd person
incuriosiamoindicative · present · plural · 1st person
incuriositeindicative · present · plural · 2nd person
incuriosisconoindicative · present · plural · 3rd person
incuriosivoindicative · imperfect · singular · 1st person
incuriosiviindicative · imperfect · singular · 2nd person
incuriosivaindicative · imperfect · singular · 3rd person
incuriosivamoindicative · imperfect · plural · 1st person
incuriosivateindicative · imperfect · plural · 2nd person
incuriosivanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
incuriosiiindicative · past · singular · 1st person
incuriosistiindicative · past · singular · 2nd person
incuriosìindicative · past · singular · 3rd person
incuriosimmoindicative · past · plural · 1st person
incuriosisteindicative · past · plural · 2nd person
incuriosironoindicative · past · plural · 3rd person
incuriosiròindicative · future · singular · 1st person
incuriosiraiindicative · future · singular · 2nd person
incuriosiràindicative · future · singular · 3rd person
incuriosiremoindicative · future · plural · 1st person
incuriosireteindicative · future · plural · 2nd person
incuriosirannoindicative · future · plural · 3rd person
incuriosiscasubjunctive · present · singular · 1st person
incuriosiscasubjunctive · present · singular · 2nd person
incuriosiscasubjunctive · present · singular · 3rd person
incuriosiamosubjunctive · present · plural · 1st person
incuriosiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
incuriosiscanosubjunctive · present · plural · 3rd person
incuriosissisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
incuriosissisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
incuriosissesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
incuriosissimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
incuriosistesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
incuriosisserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
incuriosireiconditional · present · singular · 1st person
incuriosiresticonditional · present · singular · 2nd person
incuriosirebbeconditional · present · singular · 3rd person
incuriosiremmoconditional · present · plural · 1st person
incuriosiresteconditional · present · plural · 2nd person
incuriosirebberoconditional · present · plural · 3rd person
incuriosisciimperative · singular · 2nd person
incuriosiamoimperative · plural · 1st person
incuriositeimperative · plural · 2nd person
incuriosendogerund
incuriositopast · participle

Notas de uso

  • Takes the -isc- suffix in the present tense (e.g., incuriosisce).
  • Transitive verb; direct object pronouns are used (e.g., 'mi incuriosisce').

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →