heypolyglot
italiano

inedito

/iˈnɛ.di.to/adjectiveC1
Menos frecuente · Top 5,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

unpublished; new, unprecedented

  • unpublished, not published
  • new, fresh, novel

En una frase

Ho letto un capitolo inedito del suo libro.

I read an unpublished chapter of his book.

Hai visto il video inedito che hanno messo online?

Did you see the new video they put online?

Non voglio idee inedite, mi serve qualcosa di semplice.

I don't want new ideas, I need something simple.

Formas de la palabra (4)
PalabraFormas de la palabra
ineditomasculine · singular
ineditafeminine · singular
ineditimasculine · plural
ineditefeminine · plural

Notas de uso

  • Use for books, articles, letters, songs, or archival material. For a person or thing never seen before, prefer nuovo or originale.
  • Inedito is common in journalism, publishing, and criticism; in everyday speech, nuovo often sounds more natural.
  • It agrees normally: testo inedito, opere inedite. Learners often overuse the masculine singular form.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →