heypolyglot
italiano

inetto

/iˈnɛt.to/adjectiveC2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 7,439

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

inept, useless

  • Lacking skill, ability, or competence; incapable or completely ineffective
  • Unfit or unsuited for a specific purpose or role (followed by 'a')

En una frase

È un dirigente inetto che non sa prendere decisioni.

He is an inept manager who cannot make decisions.

Il comitato lo ha giudicato inetto al servizio militare.

The committee deemed him unfit for military service.

Non possiamo affidare un progetto così delicato a persone inette.

We cannot entrust such a delicate project to incompetent people.

Formas de la palabra (4)
PalabraFormas de la palabra
inettomasculine · singular
inettafeminine · singular
inettimasculine · plural
inettefeminine · plural

Notas de uso

  • Formal: often conveys harsh criticism or contempt when referring to people.
  • Can also function as a noun: 'un inetto' (a failure, an incapable person). Famous in Italian literature (Italo Svevo).

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →