heypolyglot
italiano

ingigantire

/indʒidʒanˈti.re/verbC1
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 15,595

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

exaggerate, blow up

  • To make something seem larger, more serious, or more important than it really is.
  • To physically enlarge or magnify (less common).

En una frase

I giornali tendono spesso a ingigantire le polemiche.

Newspapers often tend to blow controversies out of proportion.

Non ingigantire la questione: è stato solo un malinteso.

Don't blow the issue out of proportion: it was just a misunderstanding.

Perché ingigantisci sempre ogni piccolo errore che faccio?

Why do you always magnify every little mistake I make?

Formas de la palabra (48)
PalabraFormas de la palabra
ingigantireinfinitive
ingigantiscoindicative · present · singular · 1st person
ingigantisciindicative · present · singular · 2nd person
ingigantisceindicative · present · singular · 3rd person
ingigantiamoindicative · present · plural · 1st person
ingigantiteindicative · present · plural · 2nd person
ingigantisconoindicative · present · plural · 3rd person
ingigantivoindicative · imperfect · singular · 1st person
ingigantiviindicative · imperfect · singular · 2nd person
ingigantivaindicative · imperfect · singular · 3rd person
ingigantivamoindicative · imperfect · plural · 1st person
ingigantivateindicative · imperfect · plural · 2nd person
ingigantivanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
ingigantiiindicative · past · singular · 1st person
ingigantistiindicative · past · singular · 2nd person
ingigantìindicative · past · singular · 3rd person
ingigantimmoindicative · past · plural · 1st person
ingigantisteindicative · past · plural · 2nd person
ingigantironoindicative · past · plural · 3rd person
ingigantiròindicative · future · singular · 1st person
ingigantiraiindicative · future · singular · 2nd person
ingigantiràindicative · future · singular · 3rd person
ingigantiremoindicative · future · plural · 1st person
ingigantireteindicative · future · plural · 2nd person
ingigantirannoindicative · future · plural · 3rd person
ingigantiscasubjunctive · present · singular · 1st person
ingigantiscasubjunctive · present · singular · 2nd person
ingigantiscasubjunctive · present · singular · 3rd person
ingigantiamosubjunctive · present · plural · 1st person
ingigantiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
ingigantiscanosubjunctive · present · plural · 3rd person
ingigantissisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
ingigantissisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
ingigantissesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
ingigantissimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
ingigantistesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
ingigantisserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
ingigantireiconditional · present · singular · 1st person
ingigantiresticonditional · present · singular · 2nd person
ingigantirebbeconditional · present · singular · 3rd person
ingigantiremmoconditional · present · plural · 1st person
ingigantiresteconditional · present · plural · 2nd person
ingigantirebberoconditional · present · plural · 3rd person
ingigantisciimperative · singular · 2nd person
ingigantiamoimperative · plural · 1st person
ingigantiteimperative · plural · 2nd person
ingigantendogerund
ingigantitopast · participle

Notas de uso

  • Takes the '-isc-' infix in the present indicative and subjunctive (e.g., 'ingigantisco').

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →