Significado
gear, cog
- a toothed wheel that works with others to alter the relation between the speed of a driving mechanism and the speed of the driven parts
- a component part of a complex system or organization
En una frase
L'orologio non funziona perché si è rotto un ingranaggio interno.
The watch isn't working because an internal gear broke.
Nel nostro ufficio ciascun dipendente è un ingranaggio fondamentale del gruppo.
In our office, each employee is an essential cog in the team.
Basta un piccolo errore per bloccare l'intero ingranaggio dell'azienda.
A small mistake is enough to jam the entire machinery of the company.
Formas de la palabra (2)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| ingranaggio | masculine · singular |
| ingranaggi | masculine · plural |
Notas de uso
- Often used metaphorically: 'essere un ingranaggio' means being a small part in a large machine.