heypolyglot
italiano

innescare

/in.neˈska.re/verbC1
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 7,756

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

to trigger, set off

  • to initiate or trigger a process, reaction, or mechanism
  • to prime or activate an explosive device

En una frase

La decisione ha innescato un acceso dibattito nell'opinione pubblica.

The decision triggered a heated debate in public opinion.

Quella semplice frase potrebbe innescare una crisi imprevista.

That simple sentence could spark an unexpected crisis.

Il meccanismo di emergenza non si è innescato in tempo.

The emergency mechanism was not triggered in time.

Formas de la palabra (48)
PalabraFormas de la palabra
innescareinfinitive
innescoindicative · present · singular · 1st person
inneschiindicative · present · singular · 2nd person
innescaindicative · present · singular · 3rd person
inneschiamoindicative · present · plural · 1st person
innescateindicative · present · plural · 2nd person
innescanoindicative · present · plural · 3rd person
innescavoindicative · imperfect · singular · 1st person
innescaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
innescavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
innescavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
innescavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
innescavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
innescaiindicative · past · singular · 1st person
innescastiindicative · past · singular · 2nd person
innescòindicative · past · singular · 3rd person
innescammoindicative · past · plural · 1st person
innescasteindicative · past · plural · 2nd person
innescaronoindicative · past · plural · 3rd person
innescheròindicative · future · singular · 1st person
innescheraiindicative · future · singular · 2nd person
innescheràindicative · future · singular · 3rd person
innescheremoindicative · future · plural · 1st person
inneschereteindicative · future · plural · 2nd person
innescherannoindicative · future · plural · 3rd person
inneschisubjunctive · present · singular · 1st person
inneschisubjunctive · present · singular · 2nd person
inneschisubjunctive · present · singular · 3rd person
inneschiamosubjunctive · present · plural · 1st person
inneschiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
inneschinosubjunctive · present · plural · 3rd person
innescassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
innescassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
innescassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
innescassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
innescastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
innescasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
inneschereiconditional · present · singular · 1st person
innescheresticonditional · present · singular · 2nd person
innescherebbeconditional · present · singular · 3rd person
innescheremmoconditional · present · plural · 1st person
innescheresteconditional · present · plural · 2nd person
innescherebberoconditional · present · plural · 3rd person
innescaimperative · singular · 2nd person
inneschiamoimperative · plural · 1st person
innescateimperative · plural · 2nd person
innescandogerund
innescatopast · participle

Notas de uso

  • Spelling note: adds -h- before e/i (inneschiamo, inneschi) to keep the hard /k/ sound.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →