heypolyglot
italiano

insabbiamento

/in.sab.bjaˈmen.to/noun · masculineC2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 35,803

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

cover-up

  • an attempt to hide or bury an embarrassing scandal or illegal act
  • the accumulation of sand or silt blocking a harbor or canal

En una frase

I giornalisti hanno denunciato un insabbiamento delle indagini da parte delle autorità.

The journalists denounced a cover-up of the investigation by the authorities.

Non ci sarà alcun insabbiamento riguardo a questa vicenda complessa.

There will be no cover-up regarding this complex affair.

L'opposizione accusa il governo di aver orchestrato un insabbiamento sistematico.

The opposition accuses the government of having orchestrated a systematic cover-up.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
insabbiamentomasculine · singular
insabbiamentimasculine · plural

Notas de uso

  • Mainly used figuratively in news and politics for institutional cover-ups.
  • Derives from 'insabbiare' (literally, to cover with sand).

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →