Significado
to insert
- to enter, to input (data, a password)
- to enclose
- to embed
En una frase
Puoi inserire il tuo nome qui?
Can you enter your name here?
Ho inserito la foto nel messaggio ieri.
I inserted the photo into the message yesterday.
Non inserire lo zucchero nel caffè.
Don't put sugar in the coffee.
Formas de la palabra (48)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| inserire | infinitive |
| inseriamo | indicative · present · plural · 1st person |
| inserisco | indicative · present · singular · 1st person |
| inserite | indicative · present · plural · 2nd person |
| inserisci | indicative · present · singular · 2nd person |
| inseriscono | indicative · present · plural · 3rd person |
| inserisce | indicative · present · singular · 3rd person |
| inserivamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| inserivo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| inserivate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| inserivi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| inserivano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| inseriva | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| inserimmo | indicative · past · plural · 1st person |
| inserii | indicative · past · singular · 1st person |
| inseriste | indicative · past · plural · 2nd person |
| inseristi | indicative · past · singular · 2nd person |
| inserirono | indicative · past · plural · 3rd person |
| inserì | indicative · past · singular · 3rd person |
| inseriremo | indicative · future · plural · 1st person |
| inserirò | indicative · future · singular · 1st person |
| inserirete | indicative · future · plural · 2nd person |
| inserirai | indicative · future · singular · 2nd person |
| inseriranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| inserirà | indicative · future · singular · 3rd person |
| inseriamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| inserisca | subjunctive · present · singular · 1st person |
| inseriate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| inserisca | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| inseriscano | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| inserisca | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| inserissimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| inserissi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| inseriste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| inserissi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| inserissero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| inserisse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| inseriremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| inserirei | conditional · present · singular · 1st person |
| inserireste | conditional · present · plural · 2nd person |
| inseriresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| inserirebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| inserirebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| inseriamo | imperative · plural · 1st person |
| inserite | imperative · plural · 2nd person |
| inserisci | imperative · singular · 2nd person |
| inserendo | gerund |
| inserito | past · participle |
Notas de uso
- Very common for forms, data, passwords, and text fields: inserire il nome, inserire i dati.
- For physically putting something into a container, mettere often sounds more natural than inserire in everyday speech.
- In technology and formal writing, inserire is preferred over mettere: inserire un link, inserire un allegato.