heypolyglot
italiano

leva

/ˈlɛ.va/noun · feminineC1
Menos frecuente · Top 5,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

lever

  • call-up, conscription, draft, national service
  • those called-up, conscripts

En una frase

Tira la leva e apri la porta.

Pull the lever and open the door.

Mio nonno ha fatto la leva a vent'anni.

My grandfather did national service at twenty.

Quanti ragazzi della leva sono arrivati oggi?

How many conscripts arrived today?

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
levafeminine · singular
levefeminine · plural

Notas de uso

  • For the machine sense, leva is common; maniglia is a handle, and pulsante is a button.
  • In military contexts, fare il servizio di leva means compulsory service; leva alone can mean the draft system or the age group called up.
  • Leva is feminine: la leva, una leva. Plural is leve.
Explorar lecciones de vocabulario →