heypolyglot
italiano

localizzare

/lokalidˈdza.re/verbB2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 8,231

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

to locate, to track

  • to determine or find the exact position of something
  • to adapt software, products, or content for a specific region

En una frase

Il GPS non riesce a localizzare il mio telefono qui.

The GPS cannot locate my phone here.

I soccorritori hanno localizzato la persona scomparsa nel bosco.

The rescuers located the missing person in the woods.

È possibile localizzare l'origine del problema tecnico?

Is it possible to track down the source of the technical problem?

Formas de la palabra (48)
PalabraFormas de la palabra
localizzareinfinitive
localizzoindicative · present · singular · 1st person
localizziindicative · present · singular · 2nd person
localizzaindicative · present · singular · 3rd person
localizziamoindicative · present · plural · 1st person
localizzateindicative · present · plural · 2nd person
localizzanoindicative · present · plural · 3rd person
localizzavoindicative · imperfect · singular · 1st person
localizzaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
localizzavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
localizzavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
localizzavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
localizzavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
localizzaiindicative · past · singular · 1st person
localizzastiindicative · past · singular · 2nd person
localizzòindicative · past · singular · 3rd person
localizzammoindicative · past · plural · 1st person
localizzasteindicative · past · plural · 2nd person
localizzaronoindicative · past · plural · 3rd person
localizzeròindicative · future · singular · 1st person
localizzeraiindicative · future · singular · 2nd person
localizzeràindicative · future · singular · 3rd person
localizzeremoindicative · future · plural · 1st person
localizzereteindicative · future · plural · 2nd person
localizzerannoindicative · future · plural · 3rd person
localizzisubjunctive · present · singular · 1st person
localizzisubjunctive · present · singular · 2nd person
localizzisubjunctive · present · singular · 3rd person
localizziamosubjunctive · present · plural · 1st person
localizziatesubjunctive · present · plural · 2nd person
localizzinosubjunctive · present · plural · 3rd person
localizzassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
localizzassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
localizzassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
localizzassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
localizzastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
localizzasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
localizzereiconditional · present · singular · 1st person
localizzeresticonditional · present · singular · 2nd person
localizzerebbeconditional · present · singular · 3rd person
localizzeremmoconditional · present · plural · 1st person
localizzeresteconditional · present · plural · 2nd person
localizzerebberoconditional · present · plural · 3rd person
localizzaimperative · singular · 2nd person
localizziamoimperative · plural · 1st person
localizzateimperative · plural · 2nd person
localizzandogerund
localizzatopast · participle

Notas de uso

  • Often used in tech contexts with GPS or digital devices.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →