heypolyglot
italiano

madonna

/maˈdɔn.na/noun · feminineB2
Menos frecuente · Top 5,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

the Virgin Mary

  • the Virgin Mary, Madonna (also an image or statue of her)
  • honorific title used to address women (archaic)

En una frase

Nella chiesa c'è una statua antica della Madonna.

In the church there is an ancient statue of the Virgin Mary.

Ha chiamato la madonna del terzo piano?

Did you call the lady on the third floor?

Non conosco quella madonna con il cappotto rosso.

I don't know that lady in the red coat.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
madonnafeminine · singular
madonnefeminine · plural

Notas de uso

  • Mostly archaic or literary as a title before a woman’s name; in modern Italian signora is the normal respectful form.
  • Capitalized Madonna usually refers to the Virgin Mary or Marian art; lowercase madonna can sound old-fashioned outside religious contexts.
  • Do not confuse it with the exclamation Madonna!, which is very common in speech and separate from the honorific use.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →