heypolyglot
italiano

mannaggia

/manˈnad.d͡ʒa/interjectionB1
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 41,360

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

damn!, dang!

  • exclamation expressing annoyance, frustration, or disappointment

En una frase

Mannaggia, ho dimenticato di nuovo le chiavi di casa!

Damn, I forgot my house keys again!

Mannaggia a questo traffico, arriveremo tardi alla riunione.

Darn this traffic, we'll be late for the meeting.

Hai perso il treno? Mannaggia, che sfortuna!

Did you miss the train? Dang, what bad luck!

Notas de uso

  • Informal register: mild and generally safe in everyday conversation.
  • Can be followed by 'a' when directing frustration at someone or something: 'mannaggia a te!'.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →