heypolyglot
italiano

marchio

/ˈmar.kjo/noun · masculineB1
Menos frecuente · Top 5,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

brand, trademark

  • mark, imprint
  • branding iron

En una frase

Questo marchio costa poco, ma dura tanto.

This brand is cheap, but lasts a long time.

Hai visto il marchio sulla mia maglietta nuova?

Did you see the brand logo on my new T-shirt?

Il contadino ha preso il marchio per le mucche.

The farmer took the branding iron for the cows.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
marchiomasculine · singular
marchimasculine · plural

Notas de uso

  • Use marchio for commercial brands and trademarks; marca is more common in everyday speech for a product's brand.
  • For legal contexts, marchio is preferred: registrare un marchio, violazione del marchio.
  • Don't confuse marchio with segno or etichetta; those mean a sign/mark or a physical label, not necessarily a brand.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →