heypolyglot
italiano

mascolino

/mas.koˈli.no/adjectiveC1
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 36,145

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

masculine, manly

  • exhibiting traits traditionally associated with men; virile
  • pertaining to the male sex or gender

En una frase

Ha lineamenti mascolini e una voce profonda.

He has masculine features and a deep voice.

Quel taglio di capelli le dava un'aria quasi mascolina.

That haircut gave her an almost masculine look.

Non tutti apprezzano uno stile così marcatamente mascolino.

Not everyone appreciates such a markedly masculine style.

Formas de la palabra (4)
PalabraFormas de la palabra
mascolinomasculine · singular
mascolinafeminine · singular
mascolinimasculine · plural
mascolinefeminine · plural

Notas de uso

  • 'Maschile' is far more common for grammatical gender or general male traits.
  • 'Mascolino' often emphasizes physical virility or a robust masculine appearance.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →