heypolyglot
italiano

masticare

/mastiˈkare/verbB2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 8,078

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

to chew

  • to chew food with the teeth
  • to chew something repeatedly
  • to speak or know a language imperfectly

En una frase

Devi masticare lentamente dopo l'operazione.

You must chew slowly after the operation.

Mastichi ancora la gomma in ufficio?

Are you still chewing gum in the office?

Non mastico bene il tedesco.

I don't know German very well.

Formas de la palabra (48)
PalabraFormas de la palabra
masticareinfinitive
masticoindicative · present · singular · 1st person
mastichiindicative · present · singular · 2nd person
masticaindicative · present · singular · 3rd person
mastichiamoindicative · present · plural · 1st person
masticateindicative · present · plural · 2nd person
masticanoindicative · present · plural · 3rd person
masticavoindicative · imperfect · singular · 1st person
masticaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
masticavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
masticavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
masticavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
masticavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
masticaiindicative · past · singular · 1st person
masticastiindicative · past · singular · 2nd person
masticòindicative · past · singular · 3rd person
masticammoindicative · past · plural · 1st person
masticasteindicative · past · plural · 2nd person
masticaronoindicative · past · plural · 3rd person
masticheròindicative · future · singular · 1st person
masticheraiindicative · future · singular · 2nd person
masticheràindicative · future · singular · 3rd person
masticheremoindicative · future · plural · 1st person
mastichereteindicative · future · plural · 2nd person
masticherannoindicative · future · plural · 3rd person
mastichisubjunctive · present · singular · 1st person
mastichisubjunctive · present · singular · 2nd person
mastichisubjunctive · present · singular · 3rd person
mastichiamosubjunctive · present · plural · 1st person
mastichiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
mastichinosubjunctive · present · plural · 3rd person
masticassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
masticassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
masticassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
masticassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
masticastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
masticasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
mastichereiconditional · present · singular · 1st person
masticheresticonditional · present · singular · 2nd person
masticherebbeconditional · present · singular · 3rd person
masticheremmoconditional · present · plural · 1st person
masticheresteconditional · present · plural · 2nd person
masticherebberoconditional · present · plural · 3rd person
masticaimperative · singular · 2nd person
mastichiamoimperative · plural · 1st person
masticateimperative · plural · 2nd person
masticandogerund
masticatopast · participle

Notas de uso

  • Main meaning is physical: masticare il cibo, una gomma.
  • Also informal: masticare una lingua = know it a bit.
  • Do not confuse with mangiare: you can masticare without swallowing.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →