heypolyglot
italiano

mercenario

/mertʃeˈna.rjo/noun · masculine / adjectiveC1
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 7,205

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado · noun

mercenary

  • a professional soldier hired to serve in a foreign army
  • a person motivated purely by financial gain

En una frase

Molti mercenari hanno combattuto durante le guerre medievali in Europa.

Many mercenaries fought during medieval wars in Europe.

L'esercito straniero ha assunto un gruppo di mercenari esperti.

The foreign army hired a group of experienced mercenaries.

Non voglio lavorare con un mercenario a cui importa solo il denaro.

I don't want to work with a mercenary who only cares about money.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
mercenariomasculine · singular
mercenarimasculine · plural

Notas de uso

  • Also functions as an adjective meaning 'mercenary' or 'money-driven'.
  • Feminine form 'mercenaria' exists but is used less frequently.

Palabras relacionadas

Significado · adjective

mercenary

  • motivated solely by money or personal gain
  • serving as a hired soldier for a foreign army

En una frase

Rifiutò quell'incarico perché non voleva sembrare mercenario.

He turned down that assignment because he didn't want to seem mercenary.

L'esercito arruolò diverse compagnie mercenarie durante il conflitto.

The army enlisted several mercenary companies during the conflict.

Non approvo affatto il suo atteggiamento puramente mercenario.

I don't at all approve of his purely mercenary attitude.

Formas de la palabra (4)
PalabraFormas de la palabra
mercenariomasculine · singular
mercenariafeminine · singular
mercenarimasculine · plural
mercenariefeminine · plural

Notas de uso

  • Can also be used as a noun ('un mercenario' = a mercenary soldier).
  • Often carries a strong derogatory connotation when applied to motives.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →