Significado
nevertheless
- nevertheless, nonetheless
En una frase
Era tardi, nondimeno siamo usciti lo stesso.
It was late; nevertheless, we went out anyway.
Non mi piaceva, nondimeno l'ho comprato ieri.
I didn't like it; nevertheless, I bought it yesterday.
Era stanco; nondimeno è venuto con noi.
He was tired; nevertheless, he came with us.
Notas de uso
- Formal and literary. In everyday speech, però, comunque, or tuttavia are usually more natural.
- It often links two clauses after a concession: X is true; nondimeno, Y still holds.
- Usually placed before the main clause or after a semicolon/comma; it sounds stiff in casual conversation.