heypolyglot
italiano

notaio

/noˈta.jo/noun · masculineB2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 5,369

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

notary

  • a public official authorized to draw up, certify, and record legal acts (deeds, wills, property sales)

En una frase

Domani mattina andiamo dal notaio per firmare il contratto della casa.

Tomorrow morning we are going to the notary to sign the contract for the house.

Avete già scelto quale notaio si occuperà della pratica?

Have you already chosen which notary will handle the paperwork?

Senza la presenza del notaio, il testamento non è valido.

Without the notary's presence, the will is not valid.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
notaiomasculine · singular
notaimasculine · plural

Notas de uso

  • Civil-law 'notaio' is a specialized lawyer; far more authoritative than an Anglo-American notary public.
  • Plural is 'notai' (not *notaii).
Explorar lecciones de vocabulario →