heypolyglot
italiano

ormeggio

/orˈmed.dʒo/noun · masculineC2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 19,876

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

mooring, berth

  • The act of securing a vessel in place using ropes or anchors.
  • A designated place or berth where a boat is moored.

En una frase

A causa del forte vento, la barca ha rischiato di rompere l'ormeggio.

Due to the strong wind, the boat nearly broke its mooring.

Hai già prenotato un ormeggio sicuro per il catamarano?

Have you already booked a secure berth for the catamaran?

Il porto non disponeva di ormeggi adatti a imbarcazioni di quella stazza.

The port did not have berths suitable for vessels of that size.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
ormeggiomasculine · singular
ormeggimasculine · plural

Notas de uso

  • Refers both to the physical berth in a harbor and the action or ropes used to secure the boat.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →