heypolyglot
italiano

ostinazione

/os.ti.natˈtsjo.ne/noun · feminineC1
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 7,995

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

obstinacy, stubbornness

  • unreasonable or unyielding persistence; stubbornness
  • tenacious determination in pursuing a goal (sometimes neutral or positive)

En una frase

Ha rifiutato ogni aiuto con un'incredibile ostinazione.

He refused all help with incredible obstinacy.

La sua ostinazione alla fine gli ha permesso di raggiungere il traguardo.

His persistence ultimately allowed him to reach the finish line.

Non comprendo la tua ostinazione nel voler difendere quell'errore.

I don't understand your stubbornness in wanting to defend that mistake.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
ostinazionefeminine · singular
ostinazionifeminine · plural

Notas de uso

  • Commonly used with the preposition 'con' (con ostinazione = stubbornly).
  • Close in meaning to 'caparbietà' and 'testardaggine', but more formal.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →