heypolyglot
italiano

pacchia

/ˈpakkja/noun · feminineB2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 36,457

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

great life, cushy deal

  • An easy, comfortable, or carefree situation offering abundant enjoyment with minimal effort.

En una frase

Lavorare da casa senza orari fissi è proprio una pacchia.

Working from home without set hours really is a great life.

Ora che tornano i capi, la pacchia è finita per tutti.

Now that the bosses are back, the party's over for everyone.

Non credere che l'università sia una pacchia senza sacrifici.

Don't think university is a walk in the park with no sacrifices.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
pacchiafeminine · singular
pacchiefeminine · plural

Notas de uso

  • Informal: very common in speech; rarely used in formal writing.
  • Most frequently encountered in the idiom 'la pacchia è finita' (the party's over).

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →