heypolyglot
italiano

pecca

/ˈpekka/noun · feminineC1
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 12,563

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

flaw, shortcoming

  • a defect, weak point, or imperfection in something otherwise sound

En una frase

Il film è splendido; l'unica pecca è il finale affrettato.

The movie is splendid; the only flaw is the rushed ending.

Questo progetto presenta diverse pecche nell'organizzazione iniziale.

This project has several shortcomings in its initial organization.

Non possiamo ignorare queste pecche nel sistema di sicurezza.

We cannot ignore these flaws in the security system.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
peccafeminine · singular
pecchefeminine · plural

Notas de uso

  • Commonly used when evaluating a work, service, or product: 'l'unica pecca' (the only flaw).
  • Less formal than 'difetto' in some contexts, but widely used across written and spoken Italian.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →