heypolyglot
italiano

piccioncino

/pit.t͡ʃonˈt͡ʃi.no/noun · masculineB2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 30,001

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

lovebird, little pigeon

  • A lovebird; a person in an affectionate couple (almost always plural)
  • A young or little pigeon

En una frase

Guardate quei due piccioncini che si tengono per mano.

Look at those two lovebirds holding hands.

Smettetela di fare i piccioncini davanti a tutti!

Stop acting like lovebirds in front of everyone!

I piccioncini hanno già prenotato le vacanze insieme?

Have the lovebirds already booked their holidays together?

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
piccioncinomasculine · singular
piccioncinimasculine · plural

Notas de uso

  • Informal: almost universally used in the plural 'piccioncini' to tease a romantic couple.
  • Diminutive of 'piccione' formed with suffix '-ino'.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →