heypolyglot
italiano

propizio

/proˈpittsjo/adjectiveC2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 7,933

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

favourable, auspicious

  • favourable or advantageous for a particular outcome
  • auspicious or well-timed

En una frase

Abbiamo atteso il momento propizio per lanciare la nostra nuova iniziativa.

We waited for the right moment to launch our new initiative.

Le condizioni meteorologiche non sono state propizie alla traversata in mare aperto.

The weather conditions were not favourable for the open-sea crossing.

Ritieni che questo sia un periodo propizio per investire nel settore?

Do you consider this a favourable period to invest in the sector?

Formas de la palabra (4)
PalabraFormas de la palabra
propiziomasculine · singular
propiziafeminine · singular
propizimasculine · plural
propiziefeminine · plural

Notas de uso

  • Commonly pairs with 'momento' or 'occasione' to describe the right time to act.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →