heypolyglot
italiano

proposizione

/propozitˈtsjone/noun · feminineB2
Menos frecuente · Top 5,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

sentence

  • proposition
  • clause

En una frase

La seconda proposizione dipende dalla prima.

The second clause depends on the first.

In logica abbiamo studiato una proposizione semplice.

In logic we studied a simple proposition.

Questa proposizione è vera o falsa?

Is this proposition true or false?

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
proposizionefeminine · singular
proposizionifeminine · plural

Notas de uso

  • In grammar, proposizione is more technical than frase: a frase may contain one or more proposizioni.
  • For a marriage proposal, use proposta di matrimonio, not proposizione.
  • In logic or formal writing, proposizione sounds natural; in everyday speech, proposta is usually better for an offer or suggestion.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →