Significado
uproar, commotion
- A scene of great confusion, noise, disorder, or loud argument; ruckus or pandemonium.
En una frase
Quando hanno annunciato i tagli, è scoppiato un vero putiferio.
When they announced the cuts, a real uproar broke out.
Non dire nulla a papà, altrimenti succederà un putiferio.
Don't tell Dad anything, otherwise all hell will break loose.
Perché fai sempre questo putiferio per un semplice ritardo?
Why do you always make such a fuss over a simple delay?
Formas de la palabra (2)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| putiferio | masculine · singular |
| putiferi | masculine · plural |
Notas de uso
- Informal: common in spoken Italian to describe loud chaos, scenes, or sudden outcries.
- Frequently paired with verbs like 'scatenare' or 'succedere' ('è successo un putiferio').