Significado
here
En una frase
Aspetta qua, torno subito con il caffè.
Wait here, I'll be right back with the coffee.
Sei già qua o stai ancora arrivando?
Are you already here, or are you still on your way?
Non ho mai visto tanta gente qua.
I've never seen so many people here.
Notas de uso
- Use 'qua' for 'here' when emphasizing location near the speaker, unlike 'qui' which is neutral.
- Avoid mixing up 'qua' and 'là'—'qua' is closer, 'là' is farther away.
- Common in informal speech, especially in Northern Italy; 'qui' is more universal.